Frank Lampard avunja rekodi ya Bobby Tambling’s kwa kutimiza Magoli 203 na kuiwezesha Chelsea msimu ujao kucheza Champions League.

Frank Lampard broke Bobby Tambling’s goalscoring club record with two second-half strikes to hand Chelsea a 2-1 win over Aston Villa and all but secure a place in next season's Champions League.

 Frank Lampard  akishangilia bao lililomfanya ameweka historia ya kuvunje rekodi ya Bobby Tambling  ya miaka 33 ya kuwa mfungaji bora wa klabu hiyo ya Chelsea.

Bao la 203.

Goli  la Dakika ya  88  la kiungo  Frank Lampard  limemfanya kuingiza jina lake katika vitabu vya historia kwa kumpiku Mchezaji Bobby Tambling kuwa mfungaji bora wa kihistoria wa Chelsea (iliyowekwa kati ya 1959 na 1970) akiifungia magoli mawili timu hiyo leo (May 11,2013) dhidi ya Aston Villa kwenye mchezo wa Ligi kuu soka Uingereza.

Kiungo huyo wa Uingereza, aliyeanza kwenye kikosi cha kwanza kuelekea fainali ya Europa League Jumatano (May 15,2013) huko nchini Uholanzi, kwanza aliisawazishia Chelsea dakika ya 61 kufuatia Christian Benteke kuifungia Villa bao la kuongoza dakika ya 14 kabla ya kufunga bao la ushindi na rekodi dakika tatu kabla ya filimbi ya mwisho.

Sasa  Frank Lampard  imefikisha mabao 203 aliyoifungia The Blues, katika miaka zaidi ya 12 ya kuwepo kwake Stamford Bridge.

Ushindi huo, unaifanya Chelsea ijihakikishie kucheza Ligi ya Mabingwa Ulaya msimu ujao wa 2013 /2014 ikiungana na Manchester City na Manchester United na sasa kazi inabaki kwa Arsenal na Spurs kuwania nafasi ya mwisho.

BARCLAYS PREMIER LEAGUE- RATIBA

Jumapili Mei 12,2013.

[Saa 9 na Nusu Mchana]

Stoke v Tottenham

[Saa 11 Jioni]

Everton v West Ham

Fulham v Liverpool

Norwich v West Brom

QPR v Newcastle

Sunderland v Southampton

[Saa 12 Jioni]

Man United v Swansea

Jumanne Mei 14,2013.

[Saa 3 Dak 45 Usiku]

Arsenal v Wigan

[Saa 4 Usiku]

Reading v Man City

Jumapili  May 19 ,2013.***MECHI ZA MWISHO ZA LIGI MSIMU HUU 2012/2013.

[Saa 12 Jioni]

Chelsea v Everton

Liverpool v QPR

Man City v Norwich

Newcastle v Arsenal

Southampton v Stoke

Swansea v Fulham

Tottenham v Sunderland

West Brom v Man United

West Ham v Reading

Wigan v Aston Villa

MSIMAMO:

BINGWA TAYARI NI- MANCHESTER UNITED.

NA	TIMU	P	GD	PTS
1	Man Utd	36	42	85
2	Man City	36	31	75
3	Chelsea	37	35	72
4	Arsenal	36	31	67
5	Tottenham	36	18	66
6	Everton	36	14	60
7	Liverpool	36	25	55
8	West Brom	36	0	48
9	Swansea	36	0	46
10	West Ham	36	-8	43
11	Stoke	36	-10	41
12	Fulham	36	-11	40
13	Aston Villa	37	-20	40
14	Southampton	36	-11	39
15	Sunderland	36	-12	38
16	Norwich	36	-22	38
17	Newcastle	36	-23	38
18	Wigan	36	-23	35
19	Reading	36	-26	28
20	QPR	36	-28	25

**QPR & READING TAYARI ZIMESHUKA DARAJA